{"id":46322,"date":"2025-04-30T11:57:51","date_gmt":"2025-04-30T08:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/?post_type=property&#038;p=46322"},"modified":"2025-04-30T11:57:55","modified_gmt":"2025-04-30T08:57:55","slug":"dupleks-na-sprzedaz-w-budvie-4-sypialnie","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/property\/duplex-apartment-for-sale-in-budva-4\/","title":{"rendered":"Dupleks na sprzeda\u017c w Budva Lazi \u2013 z zapieraj\u0105cym dech widokiem na morze i gara\u017cem w komplecie"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli szukasz idealnego po\u0142\u0105czenia przestrzeni, komfortu i lokalizacji, ten <strong>apartament dwupoziomowy na sprzeda\u017c w Budvie, dzielnica Lazi<\/strong> oferuje rzadk\u0105 okazj\u0119 do nabycia presti\u017cowej nieruchomo\u015bci na czarnog\u00f3rskim wybrze\u017cu. O \u0142\u0105cznej powierzchni <strong>240 metr\u00f3w kwadratowych<\/strong>, ten pi\u0119knie utrzymany dupleks rozci\u0105ga si\u0119 na dw\u00f3ch poziomach i zapewnia obszern\u0105 przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105 dla rodzin lub os\u00f3b poszukuj\u0105cych spokojnego nadmorskiego zacisza o wyj\u0105tkowym potencjale inwestycyjnym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przestronny uk\u0142ad i elegancki design<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>To <strong>apartament dwupoziomowy na sprzeda\u017c w Budvie, dzielnica Lazi<\/strong> zajmuje <strong>drugie i trzecie pi\u0119tro<\/strong> niskiego budynku i charakteryzuje si\u0119 przemy\u015blan\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 klatk\u0105 schodow\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 oba poziomy. Ka\u017cde pi\u0119tro mierzy <strong>120 m\u00b2<\/strong>, co daje \u0142\u0105cznie <strong>240 m\u00b2<\/strong> pi\u0119knie zaaran\u017cowanej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n<p>Apartament sk\u0142ada si\u0119 z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>4 przestronne sypialnie<\/strong>, ka\u017cda z dost\u0119pem do prywatnego balkonu (\u0142\u0105cznie 4 mniejsze balkony)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 nowoczesnych \u0142azienek<\/strong>, dobrze wyposa\u017conych w stylowe elementy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Du\u017cego, otwartego salonu z aneksem kuchennym<\/strong>, idealnego do przyjmowania go\u015bci i spotka\u0144 rodzinnych<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garderoby<\/strong>, oferuj\u0105cej praktyczne rozwi\u0105zania przechowywania<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dw\u00f3ch rozleg\u0142ych taras\u00f3w<\/strong> z zapieraj\u0105cymi dech w piersiach widokami na <strong>Morze Adriatyckie<\/strong> i okoliczny krajobraz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Umeblowany i gotowy do zamieszkania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Apartament jest <strong>w pe\u0142ni umeblowana i wyposa\u017cona<\/strong>, co pozwala na natychmiastowe wprowadzenie si\u0119 lub rozpocz\u0119cie wynajmu. Ka\u017cdy pok\u00f3j zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o komforcie i funkcjonalno\u015bci, \u0142\u0105cz\u0105c nowoczesny design z przytulnym mieszkaniem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Widok na Morze<\/strong> z g\u0142\u00f3wnych taras\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miejsce parkingowe<\/strong> w podziemnym gara\u017cu \u2013 rzadki i cenny atut w Budvie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0141\u0105cznie 6 balkon\u00f3w i taras\u00f3w<\/strong>, tworz\u0105cych przewiewn\u0105 i otwart\u0105 atmosfer\u0119<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pierwszorz\u0119dna lokalizacja w Budvie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cony w po\u017c\u0105danej <strong>dzielnicy Lazi w Budvie<\/strong>, ta nieruchomo\u015b\u0107 umieszcza Ci\u0119 w odleg\u0142o\u015bci <strong>1200 metr\u00f3w od pla\u017cy<\/strong>, a jednak w cichej i wyniesionej okolicy, kt\u00f3ra zapewnia panoramiczne widoki i prywatno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sklepy spo\u017cywcze i kawiarnie (w promieniu 300 metr\u00f3w)<\/li>\n\n\n\n<li>Szko\u0142y, plac\u00f3wki medyczne i transport publiczny<\/li>\n\n\n\n<li>Kr\u00f3tka jazda do <strong>Starego Miasta w Budwie<\/strong> \u2013 <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.visit-montenegro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visitmontenegro.com<\/a> oferuje informacje kulturowe o historycznym uroku Budvy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zalety prawne i inwestycyjne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apartament dwupoziomowy na sprzeda\u017c w Budvie posiada <strong>czyst\u0105 dokumentacj\u0119 prawn\u0105<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Zarejestrowany z wszystkimi mediami i uporz\u0105dkowanymi dokumentami nieruchomo\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Idealny zar\u00f3wno <strong>do zamieszkania lub dochod\u00f3w z wynajmu turystycznego<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Silny d\u0142ugoterminowy wzrost warto\u015bci na rynku nieruchomo\u015bci w Budvie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz odkry\u0107 wi\u0119cej podobnych dom\u00f3w na naszej stronie internetowej:<br>\ud83d\udd17 <a href=\"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/mieszkania-na-sprzedaz-w-budvie\/\">Zobacz wi\u0119cej mieszka\u0144 na sprzeda\u017c w Budvie<\/a><br>\ud83d\udd17 <a href=\"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/katalog-nieruchomosci-w-czarnogorze\/\">Przejrzyj nasz\u0105 pe\u0142n\u0105 ofert\u0119 nieruchomo\u015bci w Czarnog\u00f3rze<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego warto kupi\u0107 apartament dwupoziomowy w Budvie Lazi?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83c\udfe1 <strong>Przestronne mieszkanie<\/strong>: 240m\u00b2 inteligentnie wykorzystanej przestrzeni na 2 pi\u0119trach<br>\ud83c\udf0a <strong>Widok na morze<\/strong>: Ciesz si\u0119 Adriatykiem ze swojego tarasu<br>\ud83d\ude97 <strong>Gara\u017c wliczony w cen\u0119<\/strong>: Bezpieczne, strze\u017cone parkowanie<br>\ud83d\udccd <strong>Strategiczna lokalizacja<\/strong>: Cicha okolica, a jednak blisko centrum Budvy<br>\ud83d\udcbc <strong>Potencja\u0142 inwestycyjny<\/strong>: Idealny na kr\u00f3tko- lub d\u0142ugoterminowe zyski z wynajmu<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz <strong>kupi\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Czarnog\u00f3rze<\/strong>, zainwestowa\u0107 w <strong>krajobrazie nieruchomo\u015bci w Czarnog\u00f3rze<\/strong>, lub znajd\u017a <strong>apartament dwupoziomowy na sprzeda\u017c w Budvie, dzielnica Lazi<\/strong> z niesamowitymi widokami i funkcjonalno\u015bci\u0105, ta oferta spe\u0142nia wszystkie oczekiwania.<\/p>\n\n\n\n<p>Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b lub um\u00f3w si\u0119 na ogl\u0105danie, aby zrobi\u0107 kolejny krok w kierunku posiadania wymarzonego domu nad morzem w Budvie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you are looking for the perfect combination of space, comfort, and location, this duplex apartment for sale in Budva Lazi offers a rare opportunity to own a premium property on the Montenegrin coast. With a total area of 240 square meters, this beautifully maintained duplex spans two levels and provides ample living space for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46323,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[132],"property_status":[148],"property_feature":[202,406,191,194,169,283,145],"property_label":[],"property_country":[305],"property_state":[317],"property_city":[226],"class_list":["post-46322","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartments","property_status-resale","property_feature-air-conditioners","property_feature-elevator","property_feature-furniture","property_feature-mountain-view","property_feature-parking-place","property_feature-sea-view","property_feature-terrace","property_country-montenegro","property_state-budva-region","property_city-budva"],"property_meta":{"_edit_lock":["1746003476:1"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["80"],"rank_math_title":["Duplex Apartment for Sale in Budva Lazi \u2013 240m\u00b2 with Sea View"],"rank_math_description":["Spacious 240m\u00b2 duplex apartment for sale in Budva Lazi, Montenegro. Includes garage, sea view, 4 bedrooms, 2 floors, and large terraces."],"rank_math_focus_keyword":["duplex apartment for sale in Budva,apartment for sale in Budva Lazi"],"rank_math_contentai_score":["a:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}"],"_thumbnail_id":["46323"],"_edit_last":["1"],"fave_property_price":["650000"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"fave_property_size":["240"],"fave_property_size_prefix":["m2"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["3"],"fave_property_id":["NB-82"],"fave_distance-to-the-sea":["1200m"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_address":["Budva, Op\u0161tina Budva, Crna Gora \/ \u0426\u0440\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0430"],"fave_property_location":["42.296882791975,18.84811303137,14"],"houzez_geolocation_lat":["42.296882791975"],"houzez_geolocation_long":["18.84811303137"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_property_images":["46323","46324","46325","46326","46327","46328","46329","46330","46331","46332","46333","46334","46335","46336","46337","46338","46339","46340","46341","46342","46343","46344","46345","46346","46347","46348","46349","46350","46351","46352","46353","46354","46355","46356","46357","46358","46359","46360","46361","46362","46363","46364","46365","46366","46367","46368","46369","46370"],"fave_agent_display_option":["author_info"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_single_content_area":["global"],"houzez_manual_expire":["0"],"_houzez_expiration_date_status":["saved"],"houzez_total_property_views":["792"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-09-2026\";i:6;s:10:\"02-10-2026\";i:7;s:10:\"02-11-2026\";i:10;s:10:\"02-12-2026\";i:10;s:10:\"02-13-2026\";i:8;s:10:\"02-14-2026\";i:2;s:10:\"02-15-2026\";i:1;s:10:\"02-16-2026\";i:8;s:10:\"02-17-2026\";i:15;s:10:\"02-18-2026\";i:11;s:10:\"02-19-2026\";i:15;s:10:\"02-20-2026\";i:22;s:10:\"02-21-2026\";i:20;s:10:\"02-22-2026\";i:46;s:10:\"02-23-2026\";i:1;s:10:\"02-24-2026\";i:5;s:10:\"02-25-2026\";i:14;s:10:\"02-26-2026\";i:4;s:10:\"02-27-2026\";i:3;s:10:\"02-28-2026\";i:9;s:10:\"03-01-2026\";i:4;s:10:\"03-02-2026\";i:6;s:10:\"03-03-2026\";i:4;s:10:\"03-04-2026\";i:9;s:10:\"03-05-2026\";i:4;s:10:\"03-06-2026\";i:9;s:10:\"03-07-2026\";i:9;s:10:\"03-08-2026\";i:1;s:10:\"03-09-2026\";i:7;s:10:\"03-10-2026\";i:2;s:10:\"03-11-2026\";i:4;s:10:\"03-12-2026\";i:3;s:10:\"03-13-2026\";i:3;s:10:\"03-14-2026\";i:14;s:10:\"03-15-2026\";i:5;s:10:\"03-16-2026\";i:11;s:10:\"03-17-2026\";i:6;s:10:\"03-18-2026\";i:2;s:10:\"03-19-2026\";i:1;s:10:\"03-20-2026\";i:1;s:10:\"03-21-2026\";i:4;s:10:\"03-22-2026\";i:1;s:10:\"03-23-2026\";i:2;s:10:\"03-24-2026\";i:6;s:10:\"03-25-2026\";i:6;s:10:\"03-26-2026\";i:8;s:10:\"03-27-2026\";i:2;s:10:\"03-28-2026\";i:13;s:10:\"03-29-2026\";i:6;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:5;s:10:\"04-02-2026\";i:2;s:10:\"04-03-2026\";i:1;s:10:\"04-05-2026\";i:2;s:10:\"04-07-2026\";i:1;s:10:\"04-08-2026\";i:6;s:10:\"04-09-2026\";i:1;s:10:\"04-10-2026\";i:6;s:10:\"04-11-2026\";i:5;s:10:\"04-12-2026\";i:3;s:10:\"04-13-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-13 04:01:46"],"_wptg_p2tg_sent2tg":["2025-04-30 12:00:18"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"wp-smush-lcp-data-3d5387689a3643f0a87d0313be6551f5":["a:6:{s:8:\"selector\";s:24:\".property-featured-image\";s:14:\"selector_xpath\";s:48:\"\/html\/body\/main\/section[4]\/div[2]\/div\/div[1]\/img\";s:11:\"selector_id\";s:0:\"\";s:14:\"selector_class\";s:65:\"property-featured-image w-100 h-100 left-0 top-0 smush-dimensions\";s:9:\"image_url\";s:117:\"https:\/\/b4414686.smushcdn.com\/4414686\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MRE-property-1-13-780x780.jpg?lossy=2&strip=1&avif=1\";s:7:\"version\";i:9;}"],"wp-smush-lcp-data-73ee2ced6e4d075973209747441ac9e1":["a:6:{s:8:\"selector\";s:24:\".property-featured-image\";s:14:\"selector_xpath\";s:48:\"\/html\/body\/main\/section[4]\/div[2]\/div\/div[1]\/img\";s:11:\"selector_id\";s:0:\"\";s:14:\"selector_class\";s:48:\"property-featured-image w-100 h-100 left-0 top-0\";s:9:\"image_url\";s:99:\"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/wp-content\/smush-avif\/2025\/04\/MRE-property-1-13-780x780.jpg.avif\";s:7:\"version\";i:21;}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/46322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/46322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=46322"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=46322"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=46322"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=46322"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=46322"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=46322"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/montenegro-real-estate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=46322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}